Musica & videos!

La música es el lenguaje universal del ser humano, es por esta razón que era imposible que no existiera una sección dedicada exclusivamente a esta. ¿Que genero es tu favorito? Pasa y cuéntanos qué te gusta mas: Rock, pop, balada, norteña, salsa, etcétera... Aquí no hacemos distinción por gustos musicales!

Moderador: Juanito.

 

Video de la semana

Nota: Dependiendo de la velocidad de tu Internet, el video puede tardar algunos segundos en cargar.

New New Age--Delerium- After All--(despues de todo)

Delerium,

Ya habia contado que Delerium se ha separado hace cosa de casi 6 años pero dejarón una marca en el mundo del New Age Electronico que nuevos grupos como Balligomingo apuntan a rellenar.

La neta se les extraña. Delerium Igual que muchos otros nuevos grupos nuna tuvierón una vocalista guía, siempre todas eran por invitación y aqui en esta rola una muestra de ello.

After All (Despues de todo) cantada por Jael es una rola de Dolor, yes que simon que si..... habla de una perdida, de alguien que simplemete se fue despues de todo lo compartido.

Les dejo el video y adjunto traducción ya que es una de las rolas que si canto cuando manejo.

Aqui la chiquilla hermosa:



By juanito77 at 2010-03-29




Traducción

   
She knows the voices in her mind They tell her To leave Ella sabe que las voces en su cabeza, le dicen que se aleje
She’s tired of smiling madly
Until silence becomes very silently
A noise in her mind
Ella está cansada de sonreir de manera enfermiza, hasta que de sutil manera el silencio se convierte en un ruido en su cabeza

After all she has nothing inside
No good to give
No meaning to live
The mist engulfed tonight
Every single star
Despues de todo; ella ha quedado vacia, Nada bueno por dar; Sin ningun motivo para vivir...La niebla oculta a cada una de las estrellas en esta noche.
After all they shared
How could he simply say no
After all they shared
He turned away from her to go
She said she wouldn’t cry
That was really just a lie
CORO

Despues de todo lo que compartierón; ¿Como simplemente el dice No!?

Despues de todo lo que compartierón; el se alejo de ella para irse.

Ella dijo que no lloraría...pero eso realmente solo fue una mentira

She knows the noises in her mind
Nothing’s left but
Screaming silence
Ella sabe de los ruidos en su cabeza; solo le dejan un silencio que grita.
After all she feels numbness inside
The feeling’s gone
She’s upside down
The pictures behind her closed eyes
This time you went too far
Despues de todo; ella ya no se siente tonta en su interior, el sentimiento se ha ido; Ella siente que sube y baja, la imagen del pasado le cierra sus ojos; esta vez has ido demasiado lejos.
After all they shared
How could he simply say no
After all they shared
He turned away from her to go
She said she wouldn’t cry
That was really just a lie
Coro
After all they shared
How could he simply say no
After all they shared
He turned away from her to go
She said she wouldn’t cry
That was really just a lie
Coro
After all she has nothing inside
No good to give
No meaning to live
The mist engulfed tonight
Every single star
Despues de todo; ella ha quedado vacia, Nada bueno por dar; Sin ningun motivo para vivir...La niebla oculta a cada una de las estrellas en esta noche.
After all they shared
How could he simply say no
After all they shared
He turned away from her to go
She said she wouldn’t cry
That was really just a lie
Coro

After all they shared
How could he simply say no
After all they shared
He turned away from her to go
She said she wouldn’t cry
That was really just a lie
Coro
After all they shared
How could he simply say no
After all they shared
He turned away from her to go
She said she wouldn’t cry
That was really just a lie
Coro en cierre
   

Discos recomendados del mes.

Escribir comentario

1 Comentario

  • #1

    Fercho (viernes, 26 marzo 2010 06:57)

    Muy buena sección! Los felicito.

  • loading